O Leland Palmer não pôde vir connosco, mas sei que falo por todos, incluindo a família Palmer, ao dizer que agradecemos e entendemos o valor do seu trabalho.
Torej... Leland Palmer ne more biti danes z nami, a vem, da govorim v imenu vseh, vključno z družino Palmer, ko pravim, da cenimo in razumemo vrednost vašega dela.
A Tsattie também pode vir connosco?
Gre lahko tudi Tsattie z nama?
Todos os que têm sede de liberdade podem vir connosco.
Vsi tisti, ki so željni svobode, lahko pridejo.
Não sabíamos se te deixavam vir connosco.
Ne vemo, ali ti bodo dovolili, da se nam pridružiš.
Não precisas de vir connosco, Angel May.
Ni ti treba zraven, Angel May.
Deixo-a vir connosco, por isso, veja se não chateia.
Pustil sem ti, da si se mi prilepila. Raje si malo odpočij jezik.
Ninguém o está a obrigar a vir connosco.
Nihče te ne sili, da greš z nama.
Quero sair por uns dias e o tio Frank não quer vir connosco.
Radi bi odpotovali, stric Frank pa noče z nami.
Nós também vamos para lá, mas tu não podes vir connosco.
Tja gremo, ampak ti ne moreš z nami.
Devias vir connosco e ver por ti.
Pridi z nama in boš videla.
B) Pode vir connosco e testemunhar contra John Cortland.
Lahko greš z nami in pričaš proti John Cortlad.
E tu, tivesses sido bom com ele ele teria concordado em vir connosco.
Če bi bil na pojedini prijaznejši do njega, bi odšel z nama.
Tens a certeza que não queres vir connosco?
Si prepričana, da nočeš z nami?
Se quiseres vir connosco talvez pudéssemos falar.
Če želiš lahko greš z nama in se bomo malo pogovorili.
Todos os sobreviventes têm de vir connosco.
Vsi preživeli morajo iti z nami.
Não, tens de vir connosco para que possamos levar-te para Thandor e ir ter com o nosso amigo.
Ne, moraš z nama, da te lahko odpeljeva v Thandor in se vrneva k najinemu prijatelju.
O pai pode vir connosco ao zoo?
Mami, gre lahko oči z nama v živalski vrt?
Os meus homens vão encontrar-me... e todos vocês podem vir connosco para um lugar seguro e não andar a fugir.
Moji možje me bodo našli. Lahko greste z nami v varno hišo, ne bo treba več bežati.
Se alguém quiser estar presente quando o seu quarto estiver a ser procurado pode vir connosco quando o seu nome for chamado.
Kdor želi biti prisoten med preiskavo svoje sobe, lahko gre zraven, ko bo omenjeno njegovo ime.
Vais pousar essa arma e vir connosco.
Umaknila boš to puško in šla z nama.
Sabes, não és obrigado a vir connosco, se não quiseres.
Ni ti treba iti z nama, ce noceš.
O xerife tem um carro, podem vir connosco.
Lahko gresta z nami. Si v redu?
Vamos sair para comer, queres vir connosco?
Potem bova šla jest. Greš zraven?
Sei que Sir Richard o convidou para vir connosco depois de nos casarmos.
Predvidevam, da je Sir Richard že vprašal, če bi šel z nama, ko se poročiva.
Paddy, tens que vir connosco para Las Vegas.
Paddy, moraš iti z nama v Vegas.
Agora, podes vir connosco de livre vontade ou vou meter-te KO e carregar-te para fora daqui.
Lahko greš prostovoljno z nami, ali pa te bom usekal in odnesel.
Tem que vir connosco até ao Knick para nos dar a sua urina, saliva e fezes para testes.
Pojdi z nami v Knick in nam daj vzorce urina, sline in blata.
Sabes que ela não pode vir connosco, certo?
Saj razumeš, da ne more z nami.
Kelly, se odeias mesmo a coisa que fez isto, devias vir connosco.
Kelly, če res sovražiš tisto, kar je naredilo tole, bi morala z nama.
Não podemos deixá-lo vir connosco, amigo.
Glej, ne moremo te vzeti s sabo, prijatelj.
Não te posso deixar vir connosco.
Ne morem kar reči za vse da lahko greš.
Tenho a certeza que gostavas de vir connosco.
Gotovo si želiš, da bi lahko šel z nami.
1.1009199619293s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Torej... Leland Palmer ne more biti danes z nami, a vem, da govorim v imenu vseh, vključno z družino Palmer, ko pravim, da cenimo in razumemo vrednost vašega dela. 